#ours

Ours Touche la Lune, un beau nom amérindien

Il se dit 3/4 Allemand, un million et 1/4 Lakota, mais il est 4/4 humain, généreux, plein d’amour pour son prochain. Mike, de son nom « occidental », est hyper connecté mais pas comme nous, avec la wi fi, smartphone, tablette, etc. Il est en permanence relié aux forces de la nature, aux quatre éléments, aux étoiles, aux astres et puise son immense énergie dans le cosmos en direct.

Le voici en majesté dans son trône de pierre :

Car oui, les pierres, il y puise ses forces, grâce à la méditation et aux prières héritées de ses ancêtres. Tous les symboles de ce peuple des origines de l’humanité lui sont familiers et il s’en sert avec leur connaissance et leur sagesse, comme de ce cristal de roche superbe :

Mais ce qui m’a touchée depuis que nous communiquons sur Facebook, ce sont ses poèmes, quelques lignes qui se terminent à chaque fois par « Bear touches Moon… danse… » et il reprend l’élément essentiel du poème. J’en ai traduit pour vous, et je vais aussi en reproduire un tel qu’il nous arrive comme un boulet de canon qui nous galvanise d’énergie positive et d’amour :

JE SUIS NÉ SUR LA TERRE ET J’AIME COMME TOUT POUSSE
JE SUIS NÉ DU FEU REGARDE EN MOI ET VOIS COMME IL BRILLE
JE SUIS NÉ VENT ET MON ÂME CHANTE COMME IL SOUFFLE
JE SUIS NÉ DANS L’EAU ET JE POSSÈDE LA VIE TANT QU’ELLE COULE
JE SUIS NÉ AVEC UN ESPRIT ET MON COEUR EN PERMANENCE SAIT
QUE JE SUIS NÉ POUR L’AMOUR ET CELA SE VOIT CLAIREMENT DANS MES YEUX
…………………………………………………………..
……BEAR… TOUCHES MOON… DANSE AVEC TOUT CE QUI EST….

QUAND VOUS VOUS TENEZ DEBOUT EN SOLITAIRE LES YEUX PERDUS DNS LA MER COSMIQUE
VOUS POUVEZ VOIR VOTRE PROPRE REFLET DANS LES CIEUX D’ÉTERNITÉ ILLUMINÉS D’ÉTOILES
ET QUAND VOUS TROUVEZ LA CONSTELLATION QUI VOUS LIBÈRE POUR DE BON
VOUS POUVEZ VOIR LE VISAGE DE VOTRE CRÉATEUR DANS LE VÔTRE À LA PERFECTION
……………………………………………………………………………..
……. BEAR… TOUCHES MOON… DANSE
….. SOUS SA PROPRE CONSTELLATION….

Car oui, Mike écrit en majuscule, comme une clameur lancée vers le cosmos… Voici celui en version originale pour vous faire sentir la pulsation de vie qui imprègne ses écrits :

DANCES THE BEAR WITH POWER AND DANCES THE BEAR WITH THUNDER
DANCES THE BEAR LIKE HES JUST CRAZY OR SOME SPELL THAT HE IS UNDER
DANCES THE BEAR WITH BEAUTY AND DANCES THE BEAR WITH GRACE
DANCES THE BEAR LIKE NO ONE IS WATCHING WITH A STRANGE LOOK ON HIS FACE
DANCES THE BEAR WITH LAUGHTER AND DANCES THE BEAR WITH LOVE
DANCES THE BEAR LIKE HE IS THE UNIVERSE AND IT FITS HIM LIKE A GLOVE
………………………………………………………………………
……..BEAR… TOUCHES MOON… DANCES……
…….WITH THE CRAZY STRANGE UNIVERSE……..

Mike – Bear Touches Moon – nous reconnecte à ce que nous avons oublié, le lien qui nous unit tous, l’énergie vitale naturelle qui nous traverse tous, le respect des êtres vivants et la communication avec l’au-delà. Certains de ses textes racontent l’autre monde dans lequel voyage son esprit, et il nous emmène à sa suite. Comme il publie ses posts en public, vous pouvez les retrouver sur Facebook ici

Et d’abord, le Grand Ancêtre… à l’aise dans son fauteuil

Il a environ 85 ans et vient de Budapest. Le pauvre a subi très jeune un accident urbain : tombé sur les rails du tramway, il a été poussé de côté sans ménagement par le système spécial de la rame qui écarte les obstacles et y a laissé une oreille… Réparé par une amie experte, il trône désormais en bonne place chez sa propriétaire qui a pris quelques années, elle aussi.

Au fil des ans, d’autres sont venus de tous les horizons lui tenir compagnie. Il y a les chanceux près du grand ancêtre, et les compagnons de tous les jours sur le bureau :

C’est une collection très attendrissante pour une dame de 89 ans qui paraît en avoir 4 quand elle en parle. Et tout le monde se prête au jeu et lui en offre.

Pour finir, voici les miens, avec mon « grand ancêtre » à moi, qui s’appelle rózsaszín, tout simplement parce qu’il est rose. Il m’a accompagné dans toutes mes maladies infantiles et je ne m’en séparerais pour rien au monde !

Pourquoi parler d’ours en peluche ? Parce que c’est un doudou qui dure toute la vie et, avant Noël, cela nous fait repenser aux jouets d’autrefois, même si c’est un peu nostalgique. A l’époque où l’on offre des cadeaux numériques aux digital natives, rappelons-nous aussi la tendresse, c’est le message de Noël de Domi !